Majd Barakat - Waadtek - Lyrics & Paroles 

كلمات أغنية وعدتك - مجد بركات

وعدتي انك ما تروحي

وعدتك سميكي روحي

وعدتي انك ما تبيعي

وعدتك من بعدي تضيعي

عند وعدي انا

فجأة تركتيني لحالي

نسيتي وعودك بالماضي

عيشي حياتك راضي

رح ترجعي ندمانة

عند وعدي انا

معقول هيك تبيعيني برخص

عطيتك قلبي  كنتي انتي النفس

معقول صار بقلبك غيري شخص

بس تركتك تعبي عندو النقص

قلبي ما عاد  ينبض الك

قلبي انا مات واقتلتو معك

بنزف اهاات  عم ودعك

جايي ندمان ما برجعك

كنتي القمر لا ليلي

سما و نجومي و غيمي

هلأ صرتي مع غيري

اخ الوجع  يا ويلي

على وعدي انا

اليس من العدل ان  تقتلي كما قتلتي قلبي 

ولكني دعوت الرب للعفو عن عينيكي 

بخاف عليكي مش متل ما اذيتي غدرتي انتي فيي 

صار لبدك وقفت نبضك اللي جوا جوا جوا جوا قلبي

قلبي ما عاد  ينبض الك

قلبي انا مات واقتلتو معك

بنزف اهاات  عم ودعك

جايي ندمان ما برجعك

translate english 

You promised not to leave

I promised you my soul

You promised that you would not sell

I promised you that after me you would be lost

On my promise

Suddenly you left me alone

You forgot your promises in the past

Live your life satisfied

You will come back to regret it

On my promise

Is it possible that you would sell me so cheaply?

I gave you my heart, you were my soul

Is it possible that there is someone else in your heart?

But I left you tired of the deficiency

My heart no longer beats for you

My heart died and I was killed with you

Bleeding groans, I bid you farewell

I'm coming to regret that I won't bring you back

You were the moon, not my night

My sky, my stars, and my clouds

Now you are with someone else

What a pain, woe

On my promise

Isn't it fair for you to kill me like you killed my heart?

But I prayed to the Lord to pardon my eyes

I fear for you, not just because you hurt me and betrayed me

It happened to you that your heartbeat stopped inside, inside, inside, inside my heart

My heart no longer beats for you

My heart died and I was killed with you

Bleeding groans, I bid you farewell

I'm coming to regret that I won't bring you back