القائمة الرئيسية

الصفحات

كلمات عذرا رمضان - صالح الجعفراوي

 

كلمات عذرا رمضان - صالح الجعفراوي 


أيا رمضان هل ستراكَ تعرفنا

فما من مسجد باقٍ ولا بيتِ

لعلك يا هلال الصوم تعذرُنا

إذا كنا صياما قبلَ أن تأتي

أيا رمضان هل ستراكَ تعرفنا

فما من مسجد باقٍ ولا بيتِ

لعلك يا هلال الصوم تعذرُنا

إذا كنا صياما قبلَ أن تأتي

إذا ما عادتِ الزينات تستبسر

إذا كنا على الترحيب لا نقدر

إذا صُمنا ولا ندري بما نفطر

فأين الأهل أينَ الشمل كي نلتم

وأين الدار أينَ الجارُ كي نهتم

وأينَ الفرح غزةُ كلّها مأتم

أيا رمضانُ  أيا رمضان هل ستُراكَ تعرفنا

Saleh Aljafarawi - Lyrics & Paroles 

نحاول بين خيمات وأنقاضِ

بأبسطِ ما يُتاحُ لصبرنا الراضي

لنشبهَ في صيامك عامنا الماضي

صيامك سوف نحييه ونحياه

بذكرى كل إنسانٍ فقدناه

وليس نقول إلا حسبنا الله

أيا رمضان أيا رمضان هل ستُراكَ تعرفنا؟



Translate English

Lyrics: Sorry Ramadan - Saleh Al-Jaafrawi

Oh Ramadan, will you see us getting to know you
There is neither a mosque nor a house remaining
Perhaps, O crescent of fasting, you will excuse us
If we were fasting before you came
Oh Ramadan, will you see us getting to know you
There is neither a mosque nor a house remaining
Perhaps, O crescent of fasting, you will excuse us
If we were fasting before you came
If the adornments no longer shine
If we are welcomed we are not appreciated
If we fast and do not know what we will break our fast with
Where is the family, where is the reunification so that you can join together
Where is the home, where is the neighbor, so that we can care
Where is the joy? All of Gaza is a funeral
Oh Ramadan, oh Ramadan, will you see us getting to know us

We try among tents and rubble
As simple as is possible for our satisfied patience
Let us resemble your fasting last year
We will honor and revive your fast
In memory of every human being we lost
We only say: God is sufficient for us
Oh Ramadan, oh Ramadan, will you see us getting to know us


تعليقات