كلمات أنشودة أحلام - عبد الحق صحراوي

كلمات أنشودة أحلام - عبد الحق صحراوي

أيَرجِعُ ذاك البعيدُ البعيدْ

سلامُ الطفولةِ

ألوانُ عيدْ

وتولَدُ أحلامُنا في السماءْ

وأفراحُ قلبي

غدا من جديد 

ويرتفِعُ البيتُ

فوقَ الحُطامْ

ويخرُجُ من تحتِ ذاكَ الرّكامْ

أخي .. وجهُ أمي.. 

وقلبي الوئيد

وصوتُ أبي حاملا 

في يديْهْ

سلاما وخبزا فآوي إليه

وأضحكُ أحبو على كتفيه

ويخفِقُ قلبي 

يحنُّ إليه..

أيرجع بابا غدا من جديد؟!

أريد حياةً بلون الحياةْ

وألحانَ حبٍّ .. مع الأغنياتْ

وأجراسَ مدرسةٍ .. من بعيد

وصوتا حبيباً..

لقلبي حبيب..

سأُغمض عيني لعلي أراكْ

تغني لقلبي بصوت ملاكْ

وتحمِل عني همومَ الحياة

سأغفو لعلّي

 بحُلمي أراكْ

Translate English

Will that distant, distant past return

The peace of childhood..

The colors of a holiday

And our dreams born in the sky

And the joys of my heart

Return anew tomorrow!

And the house rises

Above the rubble

And from beneath that debris emerge

My brother.. my mother's face..

And my weary heart

And my father's voice carrying

In his hands

Peace and bread, so I seek refuge in him

And I laugh, crawling on his shoulders

And my heart flutters

Yearning for him..

Will Daddy return tomorrow anew?!

I want a life colored with life

And melodies of love.. with the songs

And the bells of a school.. from afar

And a beloved voice..

For my beloved heart..

I'll close my eyes hoping to see you

Singing to my heart with the voice of an angel

And carrying the burdens of life from me

I'll sleep, hoping

To see you in my dream